Mentions légales et protection des données
Dernière mise à jour : 17 septembre 2026
Éditeur du site
Emmanuel Dumoulin, indépendant en personne physique
Rue Pierres à Moulin 35
4130 Tilff, Belgique
Numéro d'entreprise BE 1000.086.232
Non assujetti à la TVA (régime de la franchise des petites entreprises, article 56bis du Code de la TVA)
Ingénieur civil. Coach professionnel certifié, membre de l'International Coaching Federation, dont le code de déontologie s'applique à mes accompagnements. Professeur de yoga, membre de la Fédération Belge de Yoga.
Nature des prestations
Mes prestations sont du coaching professionnel et des ateliers de gestion du stress. Il ne s'agit ni d'un acte médical, ni d'une psychothérapie, ni d'un traitement de troubles psychiques. Elles ne remplacent pas un avis médical et ne se substituent pas à un suivi en cours.
Si votre situation relève d'un soin plutôt que d'un accompagnement, je vous le dis et je vous invite à consulter votre médecin. Le coaching engage un travail de votre part : je m'engage sur la méthode et sur le cadre, pas sur un résultat garanti.
Hébergement et propriété intellectuelle
Le site est hébergé par OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.
Les textes, la mise en page et les contenus de ce site sont ma propriété et ne peuvent être reproduits sans mon accord écrit. Les citations de clients sont publiées avec leur accord et volontairement anonymisées.
Protection des données
Ce site ne contient aucun formulaire et ne dépose aucun cookie. Il ne collecte rien sur vous. Vos données n'existent chez moi qu'à partir du moment où vous me contactez.
Ce que je collecte, et pourquoi
Quand vous réservez un rendez-vous, m'écrivez ou m'appelez : votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone et ce que vous me dites de votre situation. La base légale est l'exécution du contrat qui nous lie, ou mon intérêt légitime à répondre à une demande que vous m'avez adressée.
Pendant un accompagnement : les notes de séance nécessaires au suivi du travail, et les indicateurs de stress relevés avant et après.
Pour la facturation : les données d'identification et de paiement que la loi comptable belge m'oblige à conserver.
Confidentialité des séances
Ce qui se dit en séance reste en séance. Mes notes sont conservées sur mon ordinateur personnel, protégé par mot de passe, et ne sont communiquées à personne. Quand un accompagnement est financé par votre employeur, il reçoit le cadre et le déroulement de la mission, jamais le contenu de nos échanges : ni ce que vous dites, ni vos indicateurs individuels. En atelier collectif, les mesures ne sont restituées que sous forme agrégée, sans qu'on puisse identifier qui que ce soit.
Les outils qui traitent vos données
Je n'achète ni ne vends aucune donnée, et je ne fais pas de publicité ciblée. Trois prestataires interviennent techniquement :
Calendly pour la prise de rendez-vous : nom, e-mail et motif de la rencontre. Prestataire établi aux États-Unis, sur la base des clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Ma messagerie, qui héberge nos échanges écrits.
LinkedIn, si notre premier contact a lieu par messagerie sur ce réseau. Vos données y restent soumises à la politique de LinkedIn.
Combien de temps
Notes et dossier d'accompagnement : cinq ans après la fin de l'accompagnement, puis suppression. Prise de contact restée sans suite : deux ans. Pièces comptables : sept ans, durée imposée par la loi belge.
Vos droits
Vous pouvez à tout moment demander à consulter vos données, les faire corriger ou supprimer, en limiter l'usage, vous opposer à un traitement ou en recevoir une copie. Écrivez-moi à info@emmanueldumoulin.net : je réponds dans le mois. Seule exception, les pièces comptables, que je ne peux pas supprimer avant le délai légal.
Si ma réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir l'Autorité de protection des données, Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles — autoriteprotectiondonnees.be.
Droit applicable
Les présentes mentions et les prestations qui en découlent sont soumises au droit belge. En cas de litige que nous n'aurions pas résolu entre nous, les tribunaux de l'arrondissement judiciaire de Liège sont compétents.